{"id":16500,"date":"2024-08-23T08:57:54","date_gmt":"2024-08-23T08:57:54","guid":{"rendered":"https:\/\/orrix.ch\/?page_id=16500"},"modified":"2024-10-14T14:58:04","modified_gmt":"2024-10-14T14:58:04","slug":"dsg","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.orrix.ch\/index.php\/dsg\/","title":{"rendered":"DSG"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"16500\" class=\"elementor elementor-16500\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cbc276e e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cbc276e\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a317031 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"a317031\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-36ceb2b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"36ceb2b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Datenschutz<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ab25512 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"ab25512\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-be616bd e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"be616bd\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e84cf52 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e84cf52\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 style=\"text-align: center;\"><strong>Datenschutzerkl\u00e4rung von ORRIX Web Management<\/strong><\/h2><p style=\"text-align: center;\">Stand: 20. Januar 2024<\/p><p>1. Einleitung<\/p><p>ORRIX Web Management (im Folgenden \u201cORRIX\u201d genannt), mit Sitz in 8105 Regensdorf Pumpwerkstrasse 33, Schweiz, nimmt den Schutz Ihrer pers\u00f6nlichen Daten sehr ernst. Diese Datenschutzerkl\u00e4rung erl\u00e4utert, welche Daten wir beim Besuch unserer Website oder bei der Inanspruchnahme unserer Dienste erheben, wie wir diese Daten verwenden und welche Rechte Sie im Zusammenhang mit Ihren Daten haben.<\/p><p>2. Verantwortlicher<\/p><p>Verantwortlicher f\u00fcr die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten ist:<\/p><p>ORRIX WEB MANAGEMENT<\/p><p>3. Datenerhebung und -verarbeitung<\/p><p>3.1 Besuch unserer Website<\/p><p>Wenn Sie unsere Website besuchen, werden durch Ihren Browser automatisch Informationen an unseren Server gesendet. Diese Informationen werden in sog. Logfiles gespeichert. Zu den erfassten Daten geh\u00f6ren:<\/p><p>Datum und Uhrzeit des Zugriffs<br \/>Name der abgerufenen Seite<br \/>IP-Adresse<br \/>Referrer URL (die zuvor besuchte Seite)<br \/>verwendeter Browser und Betriebssystem<\/p><p>Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der Gew\u00e4hrleistung eines reibungslosen Betriebs unserer Website, der Analyse des Webverkehrs sowie der Verbesserung unseres Angebots.<\/p><p>3.2 Kontaktformular<\/p><p>Wenn Sie \u00fcber das Kontaktformular auf unserer Website Kontakt mit uns aufnehmen, werden die von Ihnen eingegebenen Daten (Name, E-Mail-Adresse, Nachricht) zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und f\u00fcr die anschliessende Kommunikation gespeichert. Rechtsgrundlage f\u00fcr die Verarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserf\u00fcllung).<\/p><p>3.3 Newsletter<\/p><p>Wenn Sie sich f\u00fcr unseren Newsletter anmelden, verwenden wir Ihre E-Mail-Adresse, um Ihnen regelm\u00e4ssig Informationen \u00fcber unsere Dienstleistungen und Angebote zu senden. Die Anmeldung zum Newsletter erfolgt durch einen sog. Double-Opt-In-Verfahren.<\/p><p>Sie erhalten nach der Anmeldung eine E-Mail, in der Sie Ihre Anmeldung best\u00e4tigen m\u00fcssen. Erst mit dieser Best\u00e4tigung wird Ihre E-Mail-Adresse f\u00fcr den Versand des Newsletters aktiv. Rechtsgrundlage f\u00fcr die Verarbeitung Ihrer Daten ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung). Sie k\u00f6nnen sich jederzeit vom Newsletter abmelden, indem Sie den Abmeldelink in jeder Newsletter-E-Mail klicken.<\/p><p>3.4 Cookies<\/p><p>Wir verwenden auf unserer Website sog. Cookies. Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Endger\u00e4t gespeichert werden und die uns erm\u00f6glichen, Ihren Browser zu erkennen.<\/p><p>Session-Cookies: Diese Cookies werden automatisch gel\u00f6scht, wenn Sie den Browser schliessen.<br \/>Permanente Cookies: Diese Cookies bleiben auf Ihrem Endger\u00e4t gespeichert, bis sie von Ihnen gel\u00f6scht werden oder ein festgelegter Zeitraum abgelaufen ist.<\/p><p>Die meisten der von uns verwendeten Cookies sind technisch notwendig, um die Funktionalit\u00e4t unserer Website zu gew\u00e4hrleisten (z. B. Login-Funktion).<\/p><p>Weitere Cookies dienen dazu, den Besuch unserer Website statistisch zu analysieren und unsere Angebote zu verbessern. Sie k\u00f6nnen die Verwendung von Cookies in Ihren Browser-Einstellungen deaktivieren. Bitte beachten Sie jedoch, dass dies m\u00f6glicherweise zu Einschr\u00e4nkungen in der Funktionalit\u00e4t unserer Website f\u00fchren kann.<\/p><p>4. Daten\u00fcbermittlung<\/p><p>Wir geben Ihre personenbezogenen Daten nur an Dritte weiter, wenn:<\/p><p>Sie Ihre Einwilligung zur Weitergabe erteilt haben<br \/>die Weitergabe zur Erf\u00fcllung eines Vertrags mit Ihnen erforderlich ist<br \/>die Weitergabe zur Erf\u00fcllung einer rechtlichen Verpflichtung notwendig ist<br \/>die Weitergabe zum Schutz Ihrer lebenswichtigen Interessen oder der Interessen einer anderen nat\u00fcrlichen Person erforderlich ist und Sie zur Geltendmachung, Aus\u00fcbung oder Verteidigung von Rechtsanspr\u00fcchen erforderlich ist<\/p><p>5. Sicherheit<\/p><p>Wir treffen geeignete technische und organisatorische Sicherheitsvorkehrungen, um Ihre personenbezogenen Daten gegen unbefugten Zugriff, Verlust, Ver\u00e4nderung oder Vernichtung zu sch\u00fctzen.<\/p><p>6. Rechte der betroffenen Person<\/p><p>Sie haben folgende Rechte in Bezug auf Ihre personenbezogenen Daten:<\/p><p>Recht auf Auskunft: Sie haben das Recht, Auskunft \u00fcber die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu erhalten.<br \/>Recht auf Berichtigung: Sie haben das Recht, die Berichtigung unrichtiger personenbezogener Daten zu verlangen.<br \/>Recht auf L\u00f6schung (\u201cRecht auf Vergessenwerden\u201d): Sie haben das Recht, die L\u00f6schung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen, unter bestimmten Voraussetzungen.<br \/>Recht auf Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung: Sie haben das Recht, die Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen, unter bestimmten Voraussetzungen.<br \/>Recht auf Daten\u00fcbertragbarkeit: Sie haben das Recht, Ihre personenbezogenen Daten in einem strukturierten, g\u00e4ngigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten und diese an einen anderen Verantwortlichen zu \u00fcbertragen, unter bestimmten Voraussetzungen.<br \/>Recht auf Widerspruch: Sie haben das Recht, aus Gr\u00fcnden, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten Widerspruch einzulegen.<\/p><p>7. Kontakt<\/p><p>Wenn Sie Fragen zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten oder Aus\u00fcbung Ihrer Rechte haben, wenden Sie sich bitte an uns:<\/p><p>Gerichtsstand ist 04.03.2023<\/p><p>ORRIX WEB MANAGEMENT<\/p><p>Kontakt: info@orrix.ch<\/p><p>ENGLISH VERSION:::<\/p><p>Privacy Policy of ORRIX Web Management<br \/>Effective Date: January 20, 2024<\/p><p>1. Introduction<\/p><p>ORRIX Web Management (hereinafter referred to as &#8222;ORRIX&#8220;), located at 8105 Regensdorf Pumpwerkstrasse 33, Switzerland, takes the protection of your personal data very seriously. This privacy policy explains which data we collect when you visit our website or use our services, how we use this data, and what rights you have in relation to your data.<\/p><p>2. Data Controller<\/p><p>The data controller responsible for processing your personal data is:<\/p><p>ORRIX WEB MANAGEMENT<\/p><p>3. Data Collection and Processing<\/p><p>3.1 Visiting Our Website<\/p><p>When you visit our website, your browser automatically sends information to our server. This information is stored in so-called log files. The data collected includes:<\/p><p>&#8211; Date and time of access<br \/>&#8211; Name of the accessed page<br \/>&#8211; IP address<br \/>&#8211; Referrer URL (the previously visited page)<br \/>&#8211; Browser and operating system used<\/p><p>The processing of this data is based on Art. 6(1)(f) GDPR. Our legitimate interest lies in ensuring the smooth operation of our website, analyzing web traffic, and improving our offerings.<\/p><p>3.2 Contact Form<\/p><p>If you contact us via the contact form on our website, the data you enter (name, email address, message) will be stored to process your request and for subsequent communication. The legal basis for processing is Art. 6(1)(b) GDPR (contract performance).<\/p><p>3.3 Newsletter<\/p><p>If you sign up for our newsletter, we will use your email address to regularly send you information about our services and offers. The newsletter subscription is done through a so-called double opt-in procedure.<\/p><p>After signing up, you will receive an email in which you must confirm your subscription. Only with this confirmation will your email address be activated for the newsletter. The legal basis for processing your data is Art. 6(1)(a) GDPR (consent). You can unsubscribe from the newsletter at any time by clicking the unsubscribe link in each newsletter email.<\/p><p>3.4 Cookies<\/p><p>We use so-called cookies on our website. Cookies are small text files stored on your device that allow us to recognize your browser.<\/p><p>&#8211; Session Cookies: These cookies are automatically deleted- Permanent Cookies: These cookies remain stored on your device until you delete them or a predefined period expires.<\/p><p>Most of the cookies we use are technically necessary to ensure the functionality of our website (e.g., login function).<\/p><p>Other cookies are used to statistically analyze the visit to our website and improve our offerings. You can disable the use of cookies in your browser settings. Please note that this may lead to restrictions in the functionality of our website.<\/p><p>4. Data Transfer<\/p><p>We only transfer your personal data to third parties if:<\/p><p>&#8211; You have given your consent to the transfer<br \/>&#8211; The transfer is necessary for the performance of a contract with you<br \/>&#8211; The transfer is necessary to fulfill a legal obligation<br \/>&#8211; The transfer is necessary to protect your vital interests or the interests of another natural person and is required for the establishment, exercise, or defense of legal claims<\/p><p>5. Security<\/p><p>We take appropriate technical and organizational security measures to protect your personal data against unauthorized access, loss, alteration, or destruction.<\/p><p>6. Rights of the Data Subject<\/p><p>You have the following rights regarding your personal data:<\/p><p>&#8211; Right of Access: You have the right to obtain information about the processing of your personal data.<br \/>&#8211; Right to Rectification: You have the right to request the correction of inaccurate personal data.<br \/>&#8211; Right to Erasure (&#8222;Right to be Forgotten&#8220;): You have the right to request the deletion of your personal data under certain conditions.<br \/>&#8211; Right to Restriction of Processing: You have the right to request the restriction of the processing of your personal data under certain conditions.<br \/>&#8211; Right to Data Portability: You have the right to receive your personal data in a structured, commonly used, and machine-readable format and to transfer it to another controller under certain conditions.<br \/>&#8211; Right to Object: You have the right to object to the processing of your personal data at any time for reasons arising from your particular situation.<\/p><p>7. Contact<\/p><p>If you have any questions about the processing of your personal data or wish to exercise your rights, please contact us:<\/p><p>Jurisdiction is 04.03.2023<\/p><p>ORRIX WEB MANAGEMENT<\/p><p>Contact: info@orrix.ch<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Datenschutz Datenschutzerkl\u00e4rung von ORRIX Web Management Stand: 20. Januar 2024 1. Einleitung ORRIX Web Management (im Folgenden \u201cORRIX\u201d genannt), mit Sitz in 8105 Regensdorf Pumpwerkstrasse 33, Schweiz, nimmt den Schutz Ihrer pers\u00f6nlichen Daten sehr ernst. Diese Datenschutzerkl\u00e4rung erl\u00e4utert, welche Daten wir beim Besuch unserer Website oder bei der Inanspruchnahme unserer Dienste erheben, wie wir diese [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-16500","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.orrix.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16500","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.orrix.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.orrix.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.orrix.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.orrix.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16500"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.orrix.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16500\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16540,"href":"https:\/\/www.orrix.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16500\/revisions\/16540"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.orrix.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16500"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}